UCO-Laterne aufstellen: Anleitung für Camping-Einsteiger

By Unplug. Connect. Outdoors. That's UCO | Published: 2026-10-18

Category: Anleitungen

Erfahren Sie, wie Sie Ihre UCO-Kerzenlaterne sicher zusammenbauen, mit Docht versehen und anzünden. Diese Schritt-für-Schritt-Anleitung behandelt häufige Fehler und Tipps für Erstnutzer.

Kurze Antwort

Bauen Sie die Laterne zusammen, indem Sie den Docht durch den Brennertopf fädeln, den Kraftstofftank füllen und den Docht anzünden. Verwenden Sie immer einen neuen Docht und kürzen Sie ihn vor jedem Gebrauch auf 1/8 Zoll.

Bevor Sie beginnen: Was Sie benötigen

Eine UCO-Kerzenlaterne, ein neuer Docht (oder der mitgelieferte), ein Feuerzeug oder Streichhölzer und eine sichere, ebene, nicht brennbare Oberfläche. Vermeiden Sie alte oder ausgefranste Dochte, da diese ungleichmäßiges Brennen oder Aufflammen verursachen können.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

Ziehen Sie den Glaszylinder nicht zu fest an; er kann springen. Füllen Sie den Kraftstofftank nicht über die Fülllinie. Zünden Sie die Laterne nicht in Innenräumen oder in der Nähe von brennbaren Materialien an. Und lassen Sie eine brennende Laterne niemals unbeaufsichtigt.

Schritt-für-Schritt-Aufbau

1. Docht vorbereiten: Entfernen Sie den alten Docht, falls vorhanden. Führen Sie einen neuen Docht durch den Brennertopf, sodass etwa 1/8 Zoll über dem Topf herausragt. Schneiden Sie überschüssiges Material mit einer Schere ab. Ein zu langer Docht erzeugt eine rauchige, rußende Flamme.
2. Kraftstofftank füllen: Schrauben Sie die Brennereinheit ab. Füllen Sie den Tank mit Lampenöl oder Petroleum bis zur Fülllinie. Nicht überfüllen. Schrauben Sie die Brennereinheit wieder fest auf. Überfüllung kann dazu führen, dass Kraftstoff austritt, wenn sich die Laterne erwärmt.
3. Glaszylinder und obere Kappe anbringen: Setzen Sie den Glaszylinder über den Brennertopf. Schrauben Sie die obere Kappe auf die Brennereinheit. Stellen Sie sicher, dass der Zylinder gleichmäßig sitzt und die Kappe fest, aber nicht zu fest angezogen ist. Ein gesprungener Zylinder ist eine Brandgefahr; ersetzen Sie ihn sofort.
4. Laterne anzünden: Verwenden Sie ein Feuerzeug mit langer Reichweite oder ein Streichholz, um den Docht durch die Öffnung in der oberen Kappe anzuzünden. Passen Sie die Flammenhöhe an, indem Sie die obere Kappe leicht drehen. Eine gleichmäßige, niedrige Flamme ist am sichersten und effizientesten. Zünden Sie die Laterne niemals in Innenräumen oder in der Nähe von Zelten, trockenem Gras oder überhängenden Ästen an.
5. Überwachen und löschen: Stellen Sie die Laterne auf eine stabile, hitzebeständige Oberfläche. Zum Löschen blasen Sie vorsichtig auf die Flamme oder verwenden Sie die Löschkappe, falls verfügbar. Lassen Sie die Laterne vollständig abkühlen, bevor Sie sie anfassen oder lagern. Lassen Sie die Laterne vor dem Berühren des Zylinders oder dem Nachfüllen immer mindestens 10 Minuten abkühlen.

Produktfakten

FIRE AND ICE CREAM: A History of Making Happier Campers von Bruce Johnson und Keith Jackson. Dieses Buch dokumentiert UCOs 50-jährige Reise in der Außenbeleuchtung und gibt Ihnen die Gewissheit, dass das Laternen-Design über Jahrzehnte verfeinert wurde.
FIRE AND ICE CREAM